Se întoarce soțul mai devreme acasă, obosit după o zi lungă de muncă, dar încântat de gândul că o va găsi pe soția lui într-o stare de relaxare. Deschide ușa casei fără zgomot, își lasă geanta în hol și se îndreaptă spre dormitor, gândindu-se să îi facă o surpriză plăcută.
Când deschide ușa la dormitor, rămâne cu gura căscată: un tinerel, complet dezbrăcat, sare ca ars de lângă soția lui, și fără să spună o vorbă, fuge direct spre fereastră. Cu un salt acrobatic, dispare în aer, lăsând doar sunetul ușor al geamului care se închide după el.
Soțul, perplex, se uită când la fereastră, când la soție. Își freacă fruntea și întreabă:
– Ce-a fost asta, nevastă?
Soția, răsturnată confortabil pe pat, își aranjează perna sub cap, complet calmă, ca și cum nimic neobișnuit nu s-ar fi întâmplat. Se uită la el cu un zâmbet fin și răspunde nonșalant:
– Ce să fie? Generația din ziua de azi!
Soțul, și mai confuz, întreabă:
– Ce-i cu generația asta de azi?
Ea își ridică sprâncenele și, cu o urmă de ironie, continuă:
– Păi, nimic, uite și tu! Nici mie „mersi” că l-am găzduit, nici ție „pardon” că ne-a deranjat!
Soția, aruncând o privire scurtă pe fereastră, completează calm:
– Exact! Și nici măcar n-a tras draperia după el…
– Dragul meu, cred că mașina noastră are apă în motor! spune soția cu o expresie îngrijorată pe față, privind atent la soțul ei, care stătea relaxat pe canapea, butonând telecomanda.
Soțul, fără să-și ia ochii de la televizor, răspunde calm:
– Draga mea, tu măcar știi unde este motorul?
Ea, cu un aer de mândrie că are răspunsul la o întrebare tehnică, îi răspunde rapid:
– Da, în mașină, bineînțeles!
Soțul, suspinând ușor, ridică sprâncenele și o întreabă în continuare:
– Și unde e mașina noastră acum?
Soția, ezitând puțin, dă din colț în colț, încercând să găsească o scuză:
– Eh, păi… în lac, dragule! Doar am vrut să fac o mică baie, nu era nimic grav la început…
Soțul, șocat, sare brusc de pe canapea:
– Ceee?! În lac? Cum ai ajuns cu mașina în lac?!
Ea, calmă și aparent lipsită de griji:
– Păi, draga meu, am crezut că pot face o mică plimbare pe malul lacului, dar, dintr-o dată, malul a… dispărut! Și uite-ne aici, mașina și cu mine, în mijlocul lacului. Apa era doar până la genunchi la început, dar știi cum e cu ghinionul…